Shuang Lin Teampaill

• Seoladh: 184E Jalan Toa Payoh, Singeapór 319941
• Fón: +65 6259 6924
• Facs: + 65 6353 8147
• Suíomh Gréasáin: http://www.shuanglin.sg
• Admháil: Búdachas
• Dáta na tógála: 1899-1902

Tá an Teampaill Shuang Búdachas Lín ar cheann de na mainistreacha is sine i Singeapór, agus tugann na mílte turasóirí cuairt orthu gach bliain. Tar éis an athchóiriú i 1991-2002, caomhnaíodh ailtireacht bunaidh an fhoirgnimh, a tógadh ag tús an 19ú agus an 20ú haois. De réir canóin an Búdachais, tá clós dronuilleogach dúnta leis an teampall le foirgnimh inmheánacha, áit a bhfuil aird na gcuairteoirí á mhealladh ag an pagoda seacht-scéal bunaidh le barr na gilt - cóip chruinn de Pagoda na Síne ó mainistir Shangfen, atá 800 bliain d'aois.

Cá bhfuil an teampall suite?

Tá an Teampaill Shuang Lin, de réir mar a ghlaonn daoine áitiúla é i mBéarla, suite i gceantar "codlata" Singeapór - Dabaiao, ach ní bheidh sé deacair do thurasóirí gan taithí a fháil ann, a bhuíochas sin do bhonneagar iompair atá forbartha go maith. Tá an teampall suite idir an dá stáisiún meitreo - craobhacha corcra Potong Pasir agus brainsí dearga Toa Payoh. Ina theannta sin, stopann busanna in aice láimhe. Chun teacht ó lár Singeapór le teampall Shuang Lin, caithfidh tú busanna 56 nó 232 a ghlacadh. Ón stáisiún meitreo Toa Payoh, tá busanna 124 nó 139. Caithfidh tú dul amach san ochtú halt agus siúl thart ar 3 nóiméad. Chun a fháil amach go bhfuil tú ag teacht ar do chinn scríbe, is féidir leat geataí maisithe a bheith agat, trí dhroichead álainn a chur ar an gclós. Gheobhaidh tú dealbh de Buddha snoite a chuimsíonn suaimhneas agus le chéile.

Tá an bealach isteach chuig an mainistir fós saor in aisce, ach tá an t-am cuairt teoranta: ní féidir leat a fháil taobh istigh ach amháin ó 7.30 go 17.00. Chun an mainistir Búdachas seo a fheiceáil níl sé ach toisc go bhfuil sé fíor-uathúil dá leithéid. Ós rud é go raibh roinnt mhaith máistrí ó Theas tSín rannpháirteach ina athchóiriú, léirítear na stíleanna is éagsúla ina ensemble ailtireachta. Ní féidir le cuairteoirí ach lóisíní luxurious a thiocfaidh chun cinn sa chlós i bpotaí bláthanna speisialta le huisce. Is ionann an dara ceann de chineál aquarium, ina n-iascann iasc freisin. Is ar an gcúis sin gur fuair an casta mainistreach a ainm, a aistríonn mar "teampall machnaimh Gharraí Dúbailte an tSléibhe Lotus".

Ní maith le cuid de thurasóirí go bhfuil foirgneamh riaracháin nua-aimseartha timpeallaithe ag an Teampaill Shuang Lin, rud atá i gcodarsnacht lena gcodarsnacht go géar leis an mainistir ársa, ach is cathair nua-aimseartha í Singeapór, agus mar sin ní féidir na codarsnachtaí sin a sheachaint. Má théann tú i bhfad níos doimhne, scoirfidh torann na hi-wei as éisteacht, agus beidh tú in ann dul i ngleic le háilleacht na mainistreach.

Tá tobair le babhla ag an mbealach isteach chuig an teampall. Creidtear más rud é go gcaithfidh tú bonn isteach agus titim, tá an sonas ag fanacht leat. Crochadh cloganna traidisiúnta na Síne ar fud na pagoda, a bhíonn ag fáinneáil go héasca sa ghaoth, agus is fiú fiú éisteacht leis an gceol seo. Chomh maith leis sin, beidh tú ag ionadh na n-eilimintí maisiúcháin snasta agus péinteáilte iontach ar an díon, na doirse agus taobh istigh de na foirgnimh.

Rialacha iompair taobh istigh den teampall

D'fhonn gan creidimh reiligigh na manach a chiontú (toisc gur manach feidhmiúcháin é Shuang Lin), ba cheart duit na rialacha iompair seo a leanas a urramú tar éis duit a bheith taobh istigh de:

1. Ná caitheamh éadaí atá ró-oscailte. Beidh sé go leor chun na lámha a chlúdach faoi bhun an dornóg agus na cosa go lár an lao.
2. Sula dtéann tú isteach sa teampall, cuir do bhróga i gcónaí. Baineann an riail seo le gach duine, lena n-áirítear mná agus leanaí. Mar sin féin, tá leaca urláir marmair clúdaithe le snoíodóireacht dteagmháil speisialta, an-taitneamhach.
3. Tá sé dodhéanta grianghrafadóireacht taobh istigh den mhainistir, chomh maith le cuairt a thabhairt ar an áitreabh, i gcás nach bhfuil cead ag sagairt ach rochtain. Mar sin, coinnigh súil ar an áit a théann daoine eile.
4. Is gnách é siúl timpeall an teampall ach deiseal. Ná déan teagmháil leis an dealbh de Búda ná ná suí siar nó tarraing chuig stocaí dealbhóireachta nó boinn na gcosa.
5. Tá síntiúis amháin deonach. Más mian leat é a aistriú, ná comhrá a thosú le manach atá ag gabháil go soiléir agus mura gcuirfidh sé i dteagmháil leis an gcléir ar bith, ach léiríonn sé go bhfuil sé ar intinn aige roinnt a aistriú chuig an mainistir.